Skip to content
  • About
  • Contact
  • Contribute
  • Book
  • Careers
  • Podcast
  • Recommended
  • Speaking
  • All
  • Physician
  • Practice
  • Policy
  • Finance
  • Conditions
  • .edu
  • Patient
  • Meds
  • Tech
  • Social
  • Video
    • All
    • Physician
    • Practice
    • Policy
    • Finance
    • Conditions
    • .edu
    • Patient
    • Meds
    • Tech
    • Social
    • Video
    • About
    • Contact
    • Contribute
    • Book
    • Careers
    • Podcast
    • Recommended
    • Speaking

The language of medicine can be complicated. Does it need to be this way?

Sarah Fraser, MD
Physician
September 14, 2019
Share
Tweet
Share

Several weeks ago, I began my studies for a master’s degree in journalism. I’m continuing to work as a physician, but for the next two years, I’ll also be gaining knowledge in an important field: health communication.

I recall being a medical student and observing the different ways in which my supervising doctors spoke with their patients. Some doctors communicated clearly and were easily understood. Others used words that I had never even heard of. I remember thinking — if I, as a second-year medical student, am having trouble understanding, what is the patient taking away from the conversation?

As health professionals, we become very familiar with the language of medicine. So familiar that we often assume our patients understand us when they do not.  I recently told a patient that I wanted to check her for hypertension. She gave me a perplexed look and asked, What’s that? When I clarified that I wanted to check her blood pressure, she was relieved.

In the teaching setting, the supervising physician may ask the patient, “Is it OK if we talk shop?” After this, the physician discusses the patient’s illness with the student using medical jargon. Meanwhile, the patient looks on with a blank stare. I wonder whether patients think we are leaving them out of the loop on purpose. Maybe we are. Why do we have to say the word epistaxis to refer to a nosebleed?

While medical terminology is exclusionary, the complicated words also serve a purpose. Saying that a patient has epigastric pain is more efficient and precise than saying that the patient has pain in the region of the central part of the belly above the belly button but below the breast bone. This argument for precision is not always valid, though. The word ‘kneecap’ is just as precise and efficient as the medical word for the same structure (the patella).

As a person who loves words, I can appreciate the poetry of some medical words. Mittelschmerz is the name given to the pain that some women experience during ovulation. Borborygmi describes the sounds of a rumbling stomach.  Defervescence is when a fever goes away.

What should we do with all of these words?

When communicating with patients, let’s keep it simple. When communicating with our colleagues, why not also keep it simple? Though this idea may be counter-culture, as Leonardo da Vinci said, “Simplicity is the ultimate sophistication.”

Sarah Fraser is a family physician who can be reached at her self-titled site, Sarah Fraser MD. She is the author of Humanities Emergency.

Image credit: Shutterstock.com 

Prev

A dermatologist mourns alone

September 14, 2019 Kevin 2
…
Next

Doctors aren't gods. They need God to help them.

September 14, 2019 Kevin 1
…

Tagged as: Primary Care

Post navigation

< Previous Post
A dermatologist mourns alone
Next Post >
Doctors aren't gods. They need God to help them.

ADVERTISEMENT

More by Sarah Fraser, MD

  • These 2 Canadian provinces are getting it right in the COVID-19 pandemic

    Sarah Fraser, MD
  • The bittersweet post-COVID life for this physician

    Sarah Fraser, MD
  • How long does coronavirus stay on surfaces?

    Sarah Fraser, MD

Related Posts

  • Be mindful of the language we use in medicine

    Shannon Casey, PA-C
  • How social media can advance humanism in medicine

    Pooja Lakshmin, MD
  • Why academic medicine needs to value physician contributions to online platforms

    Ariela L. Marshall, MD
  • The difference between learning medicine and doing medicine

    Steven Zhang, MD
  • KevinMD at the Richmond Academy of Medicine

    Kevin Pho, MD
  • Medicine rewards self-sacrifice often at the cost of physician happiness

    Daniella Klebaner

More in Physician

  • How subjective likability practices undermine Canada’s health workforce recruitment and retention

    Olumuyiwa Bamgbade, MD
  • Why judgment is hurting doctors—and how mindfulness can heal

    Jessie Mahoney, MD
  • Why evidence-based management may be an effective strategy for stronger health care leadership and equity

    Olumuyiwa Bamgbade, MD
  • The gift we keep giving: How medicine demands everything—even our holidays

    Tomi Mitchell, MD
  • From burnout to balance: a neurosurgeon’s bold career redesign

    Jessie Mahoney, MD
  • Why working in Hawai’i health care isn’t all paradise

    Clayton Foster, MD
  • Most Popular

  • Past Week

    • The hidden health risks in the One Big Beautiful Bill Act

      Trevor Lyford, MPH | Policy
    • How New Mexico became a malpractice lawsuit hotspot

      Patrick Hudson, MD | Physician
    • Why doctors are reclaiming control from burnout culture

      Maureen Gibbons, MD | Physician
    • Why health care leaders fail at execution—and how to fix it

      Dave Cummings, RN | Policy
    • How digital tools are reshaping the doctor-patient relationship

      Vineet Vishwanath | Tech
    • How President Biden’s cognitive health shapes political and legal trust

      Muhamad Aly Rifai, MD | Conditions
  • Past 6 Months

    • Why are medical students turning away from primary care? [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
    • What the world must learn from the life and death of Hind Rajab

      Saba Qaiser, RN | Conditions
    • Why “do no harm” might be harming modern medicine

      Sabooh S. Mubbashar, MD | Physician
    • Here’s what providers really need in a modern EHR

      Laura Kohlhagen, MD, MBA | Tech
    • The hidden health risks in the One Big Beautiful Bill Act

      Trevor Lyford, MPH | Policy
    • Why Medicaid cuts should alarm every doctor

      Ilan Shapiro, MD | Policy
  • Recent Posts

    • How President Biden’s cognitive health shapes political and legal trust

      Muhamad Aly Rifai, MD | Conditions
    • Decoding your medical bill: What those charges really mean

      Cheryl Spang | Finance
    • The emotional first responders of aesthetic medicine

      Sarah White, APRN | Conditions
    • Why testosterone matters more than you think in women’s health

      Andrea Caamano, MD | Conditions
    • A mind to guide the machine: Why physicians must help shape artificial intelligence in medicine

      Shanice Spence-Miller, MD | Tech
    • How subjective likability practices undermine Canada’s health workforce recruitment and retention

      Olumuyiwa Bamgbade, MD | Physician

Subscribe to KevinMD and never miss a story!

Get free updates delivered free to your inbox.


Find jobs at
Careers by KevinMD.com

Search thousands of physician, PA, NP, and CRNA jobs now.

Learn more

View 4 Comments >

Founded in 2004 by Kevin Pho, MD, KevinMD.com is the web’s leading platform where physicians, advanced practitioners, nurses, medical students, and patients share their insight and tell their stories.

Social

  • Like on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Connect on Linkedin
  • Subscribe on Youtube
  • Instagram

ADVERTISEMENT

  • Most Popular

  • Past Week

    • The hidden health risks in the One Big Beautiful Bill Act

      Trevor Lyford, MPH | Policy
    • How New Mexico became a malpractice lawsuit hotspot

      Patrick Hudson, MD | Physician
    • Why doctors are reclaiming control from burnout culture

      Maureen Gibbons, MD | Physician
    • Why health care leaders fail at execution—and how to fix it

      Dave Cummings, RN | Policy
    • How digital tools are reshaping the doctor-patient relationship

      Vineet Vishwanath | Tech
    • How President Biden’s cognitive health shapes political and legal trust

      Muhamad Aly Rifai, MD | Conditions
  • Past 6 Months

    • Why are medical students turning away from primary care? [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
    • What the world must learn from the life and death of Hind Rajab

      Saba Qaiser, RN | Conditions
    • Why “do no harm” might be harming modern medicine

      Sabooh S. Mubbashar, MD | Physician
    • Here’s what providers really need in a modern EHR

      Laura Kohlhagen, MD, MBA | Tech
    • The hidden health risks in the One Big Beautiful Bill Act

      Trevor Lyford, MPH | Policy
    • Why Medicaid cuts should alarm every doctor

      Ilan Shapiro, MD | Policy
  • Recent Posts

    • How President Biden’s cognitive health shapes political and legal trust

      Muhamad Aly Rifai, MD | Conditions
    • Decoding your medical bill: What those charges really mean

      Cheryl Spang | Finance
    • The emotional first responders of aesthetic medicine

      Sarah White, APRN | Conditions
    • Why testosterone matters more than you think in women’s health

      Andrea Caamano, MD | Conditions
    • A mind to guide the machine: Why physicians must help shape artificial intelligence in medicine

      Shanice Spence-Miller, MD | Tech
    • How subjective likability practices undermine Canada’s health workforce recruitment and retention

      Olumuyiwa Bamgbade, MD | Physician

MedPage Today Professional

An Everyday Health Property Medpage Today
  • Terms of Use | Disclaimer
  • Privacy Policy
  • DMCA Policy
All Content © KevinMD, LLC
Site by Outthink Group

The language of medicine can be complicated. Does it need to be this way?
4 comments

Comments are moderated before they are published. Please read the comment policy.

Loading Comments...