Skip to content
  • About
  • Contact
  • Contribute
  • Book
  • Careers
  • Podcast
  • Recommended
  • Speaking
  • All
  • Physician
  • Practice
  • Policy
  • Finance
  • Conditions
  • .edu
  • Patient
  • Meds
  • Tech
  • Social
  • Video
    • All
    • Physician
    • Practice
    • Policy
    • Finance
    • Conditions
    • .edu
    • Patient
    • Meds
    • Tech
    • Social
    • Video
    • About
    • Contact
    • Contribute
    • Book
    • Careers
    • Podcast
    • Recommended
    • Speaking

Should medical school have a language requirement?

Hamsika Chandrasekar
Education
February 29, 2016
Share
Tweet
Share

Over the past eight months, I’ve rotated at the Palo Alto VA, Santa Clara Kaiser, Stanford outpatient family medicine, and pediatrics clinics, and most recently, at Santa Clara Valley. At the VA and Kaiser, all my patients spoke English. Occasionally, at Stanford’s outpatient sites, our patients spoke a language other than English; however, this never felt like a barrier to care because Stanford had phone interpreters available, as well as iPads on wheels that you could use to videoconference in an interpreter. These resources made it feel as though the interpreter was right there in the room with us. And indeed, they could not only hear the patient’s words but also see their expressions, adding an extra dimension to the interpreting services they generously provided.

Valley, however, felt like a different world. As a county hospital, Valley doesn’t often have the luxury of flashy resources. I spent this past month there, on my general surgery/trauma rotation. On morning rounds each day, we would check on each one of our patients, asking whether their pain was under control, if they were able to eat post-surgery, if they had walked around the ward to get back to their baseline activity level, and more. These rounds would take place as early as 6:15 a.m., and they were efficient, since operating room cases would begin at 7:30 a.m.

At various point in the month, our Valley team had patients who spoke only Spanish, only Korean, only Cantonese, and only Vietnamese. Sometimes, we got lucky, and a member of the nursing staff spoke one of these languages. But at other times, we worked through hand gestures and simple words to try and ascertain patient pain, symptoms, etc. Phone interpreters were an option, but the early timing and rapid pace of rounds made it cumbersome to call an interpreter. We usually circled back in the afternoon with a phone interpreter — and if we happened to have multiple traumas that came into the hospital that day, it would be later rather than earlier that we returned to the patient’s bedside. Putting myself in patients’ shoes, I imagine how frustrating it must have been for them, to feel both dependent on the medical team for care as well as helpless to communicate how they felt and what they wanted.

I began to think about how this problem could be fixed, and my thoughts took me back to my middle and high-school years. In middle school, I was required to take at least one foreign language. I chose Spanish and continued taking Spanish throughout high school (then promptly forgot everything when I went to college, making me rather useless on surgery rounds). Wouldn’t it be useful to have a similar language requirement in medical school? I don’t mean a comprehensive foreign language course. Instead, I think it would be meaningful to know key words and phrases — Do you have pain? Are you able to eat? Where does it hurt? — in, let’s say, the ten most common languages spoken in the particular geographic region a medical school is located in.

I know, I know, medical school curricula are already teeming with courses and requirements, and adding a language requirement feels like just one extra thing. But, if it makes a valuable difference in patient care, isn’t it a worthwhile addition? It’s certainly something to ponder. As for me, I just downloaded Duolingo on my iPad, so if you catch me awkwardly practicing my Spanish out loud in any one of my favorite Palo Alto cafés, you’ll know why!

Hamsika Chandrasekar is a medical student who blogs at Scope.

Image credit: Shutterstock.com

Prev

How filmmaking made me a better science communicator

February 29, 2016 Kevin 0
…
Next

The surgeon who gave a teenager a new smile

February 29, 2016 Kevin 2
…

Tagged as: Medical school

Post navigation

< Previous Post
How filmmaking made me a better science communicator
Next Post >
The surgeon who gave a teenager a new smile

ADVERTISEMENT

More by Hamsika Chandrasekar

  • Medical students need more interdisciplinary training

    Hamsika Chandrasekar
  • Reminder: Keep it simple for outpatients

    Hamsika Chandrasekar
  • Let’s end the stereotypes of medical specialties

    Hamsika Chandrasekar

Related Posts

  • End medical school grades

    Adam Lieber
  • The medical school personal statement struggle

    Sheindel Ifrah
  • Why medical school is like playing defense

    Jamie Katuna
  • Promote a culture of medical school peer education

    Albert Jang, MD
  • The unintended consequences of free medical school

    Anonymous
  • A meditation in medical school

    Orly Farber

More in Education

  • Why clinical research is a powerful path for unmatched IMGs

    Dr. Khutaija Noor
  • Dear July intern: It’s normal to feel clueless—here’s what matters

    Tomi Mitchell, MD
  • Why medical schools must ditch lectures and embrace active learning

    Arlen Meyers, MD, MBA
  • Why helping people means more than getting an MD

    Vaishali Jha
  • Residency match tips: Building mentorship, research, and community

    Simran Kaur, MD and Eva Shelton, MD
  • How I learned to stop worrying and love AI

    Rajeev Dutta
  • Most Popular

  • Past Week

    • Who gets to be well in America: Immigrant health is on the line

      Joshua Vasquez, MD | Policy
    • Why specialist pain clinics and addiction treatment services require strong primary care

      Olumuyiwa Bamgbade, MD | Conditions
    • When a medical office sublease turns into a legal nightmare

      Ralph Messo, DO | Physician
    • How early meetings and after-hours events penalize physician-mothers

      Samira Jeimy, MD, PhD and Menaka Pai, MD | Physician
    • FDA delays could end vital treatment for rare disease patients

      GJ van Londen, MD | Meds
    • Why your most heroic act might be in a department meeting [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
  • Past 6 Months

    • Forced voicemail and diagnosis codes are endangering patient access to medications

      Arthur Lazarus, MD, MBA | Meds
    • How President Biden’s cognitive health shapes political and legal trust

      Muhamad Aly Rifai, MD | Conditions
    • Why are medical students turning away from primary care? [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
    • The One Big Beautiful Bill and the fragile heart of rural health care

      Holland Haynie, MD | Policy
    • Who gets to be well in America: Immigrant health is on the line

      Joshua Vasquez, MD | Policy
    • Here’s what providers really need in a modern EHR

      Laura Kohlhagen, MD, MBA | Tech
  • Recent Posts

    • Why your most heroic act might be in a department meeting [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
    • Life’s detours may be blessings in disguise

      Osmund Agbo, MD | Physician
    • Inside the heart of internal medicine: Why we stay

      Ryan Nadelson, MD | Physician
    • The quiet grief behind hospital walls

      Aaron Grubner, MD | Physician
    • Why peer support can save lives in high-pressure medical careers

      Maire Daugharty, MD | Conditions
    • Bundled payments in Medicare: Will fixed pricing reshape surgery costs?

      AMA Committee on Economics and Quality in Medicine, Medical Student Section | Policy

Subscribe to KevinMD and never miss a story!

Get free updates delivered free to your inbox.


Find jobs at
Careers by KevinMD.com

Search thousands of physician, PA, NP, and CRNA jobs now.

Learn more

View 51 Comments >

Founded in 2004 by Kevin Pho, MD, KevinMD.com is the web’s leading platform where physicians, advanced practitioners, nurses, medical students, and patients share their insight and tell their stories.

Social

  • Like on Facebook
  • Follow on Twitter
  • Connect on Linkedin
  • Subscribe on Youtube
  • Instagram

ADVERTISEMENT

  • Most Popular

  • Past Week

    • Who gets to be well in America: Immigrant health is on the line

      Joshua Vasquez, MD | Policy
    • Why specialist pain clinics and addiction treatment services require strong primary care

      Olumuyiwa Bamgbade, MD | Conditions
    • When a medical office sublease turns into a legal nightmare

      Ralph Messo, DO | Physician
    • How early meetings and after-hours events penalize physician-mothers

      Samira Jeimy, MD, PhD and Menaka Pai, MD | Physician
    • FDA delays could end vital treatment for rare disease patients

      GJ van Londen, MD | Meds
    • Why your most heroic act might be in a department meeting [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
  • Past 6 Months

    • Forced voicemail and diagnosis codes are endangering patient access to medications

      Arthur Lazarus, MD, MBA | Meds
    • How President Biden’s cognitive health shapes political and legal trust

      Muhamad Aly Rifai, MD | Conditions
    • Why are medical students turning away from primary care? [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
    • The One Big Beautiful Bill and the fragile heart of rural health care

      Holland Haynie, MD | Policy
    • Who gets to be well in America: Immigrant health is on the line

      Joshua Vasquez, MD | Policy
    • Here’s what providers really need in a modern EHR

      Laura Kohlhagen, MD, MBA | Tech
  • Recent Posts

    • Why your most heroic act might be in a department meeting [PODCAST]

      The Podcast by KevinMD | Podcast
    • Life’s detours may be blessings in disguise

      Osmund Agbo, MD | Physician
    • Inside the heart of internal medicine: Why we stay

      Ryan Nadelson, MD | Physician
    • The quiet grief behind hospital walls

      Aaron Grubner, MD | Physician
    • Why peer support can save lives in high-pressure medical careers

      Maire Daugharty, MD | Conditions
    • Bundled payments in Medicare: Will fixed pricing reshape surgery costs?

      AMA Committee on Economics and Quality in Medicine, Medical Student Section | Policy

MedPage Today Professional

An Everyday Health Property Medpage Today
  • Terms of Use | Disclaimer
  • Privacy Policy
  • DMCA Policy
All Content © KevinMD, LLC
Site by Outthink Group

Should medical school have a language requirement?
51 comments

Comments are moderated before they are published. Please read the comment policy.

Loading Comments...